Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Става дума за книгата ти?
Czech[cs]
Mluvil jsi o své knize?
German[de]
Hier geht es um dein Buch?
English[en]
This is about your book?
Spanish[es]
¿Esto se trata de tu libro?
Estonian[et]
Sa rääkisid oma raamatust?
Finnish[fi]
Onko tässä kyse kirjastasi?
Hebrew[he]
זה בנוגע לספר שלך?
Italian[it]
Stai parlando del tuo libro?
Dutch[nl]
Gaat dit over je boek?
Polish[pl]
To wszystko o twojej książce?
Portuguese[pt]
Estava falando do seu livro?
Romanian[ro]
E vorba despre cartea ta?
Russian[ru]
Ты о своей книге?
Slovak[sk]
Toto je o tvojej knihe?
Slovenian[sl]
To gre za tvojo knjigo?
Serbian[sr]
Ovde je reč o tvojoj knjizi?
Thai[th]
นี่เป็นเรื่องหนังสือคุณเหรอ?
Turkish[tr]
Mesele kitabın mıydı yani?