Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вероятно оборудването не е както трябва.
English[en]
There must be something wrong with the equipment.
Spanish[es]
Debe haber algo mal con el equipo.
Finnish[fi]
Laitteissa täytyy olla vikaa.
Croatian[hr]
Nešto ne valja s opremom.
Italian[it]
Qualcosa non va negli strumenti.
Dutch[nl]
Er moet iets aan mankeren.
Portuguese[pt]
Deve haver algo errado com o equipamento.
Romanian[ro]
Cred ca e ceva in neregula cu echipamentul.
Turkish[tr]
Cihazda hatalı bir şey olmalı.