Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انضم لويس توريز إلى عصابة التابعين اللاتينيين وهو في سن 14.
Bulgarian[bg]
Луис Торес се присъединява към Латинските последователи на 14 г.
Bosnian[bs]
Lewis Torrez se priključio Latin Disciplesima sa četrnaest godina.
Czech[cs]
Lewis Torrez se připojil k Latinským stoupencům ve 14 letech.
German[de]
Lewis Torrez trat den Latin Disciples mit vierzehn Jahren bei.
Greek[el]
Ο Λουίς Τόρες έγινε μέλος των Λάτιν Ντισάιπλς σε ηλικία δεκατεσσάρων ετών.
English[en]
Lewis Torrez joined the Latin Disciples at the age of fourteen.
Spanish[es]
Lewis Torrez que se unió a los Discípulos Latinos a la edad de 14.
Finnish[fi]
Luis Torres liittyi Latin Disciples - jengiin 14-vuotiaana.
French[fr]
Lewis Torrez a rejoint les Disciples Latinos à 14 ans.
Croatian[hr]
Lewis Torrez se priključio Latin Disciplesima sa četrnaest godina.
Hungarian[hu]
Lewis Torrez 14 évesen csatlakozott a Latin Tanítványok közé.
Italian[it]
Louis Torrez si e'unito ai Discepoli Latini all'eta'di quattordici anni.
Dutch[nl]
Lewis Torrez ging bij de Latin Disciples toen hij veertien was.
Polish[pl]
Lewis Torrez dołączył do Latynoskich Apostołów w wieku czternastu lat.
Portuguese[pt]
Lewis Torrez, que se uniu aos Discípulos Latinos com a idade de 14 anos.
Romanian[ro]
Lewis Torrez s-a alăturat Discipolilor Latini la vârsta de 14 ani.
Russian[ru]
Льюиз Торрез стал Латинским Последователем, когда ему было 14 лет.
Serbian[sr]
Lewis Torrez se priključio Latin Disciplesima sa četrnaest godina.
Turkish[tr]
Lewis Torrez, Latin müritlere 14 yaşında katıldı.