Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В твоя стомах има сигурно само дюнери!
Czech[cs]
Vypadá jako někdo od Taco Bell.
Danish[da]
Du har kun haft en tacos i din mave.
German[de]
Du hast nur Taco Bell im Bauch.
English[en]
All you've got in your stomach is Taco Bell!
Spanish[es]
Tú sólo tienes Taco Bell en la panza.
Estonian[et]
Sinul pole kõhus muud kui Taco Belli!
Finnish[fi]
Sinulla ei ole vatsassa muuta kuin Taco Bellia!
French[fr]
Tout ce qu'il y a dans ton ventre, c'est des tacos!
Indonesian[id]
Semua yang ada diperutmu adalah Taco Bell!
Italian[it]
L'unica cosa che avete voi in pancia sono dei tacos!
Norwegian[nb]
Alt du har i magen er Taco Bell!
Dutch[nl]
Jij hebt alleen maar Taco Bell in jouw buik.
Polish[pl]
A ty masz w brzuchu wyłącznie " Taco Bell ".
Portuguese[pt]
Tudo o que tens dentro de ti é um menu do Taco Bell.
Romanian[ro]
Voi aveţi în burţi doar mâncare de la " Taco Bell ".
Slovak[sk]
Ty máš v bruchu iba hamburger.
Serbian[sr]
Ti u stomaku imaš samo meksičku hranu!
Swedish[sv]
Du har bara haft tacos i din mage.
Turkish[tr]
Senin midendeki tek şey ise tako.