Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا بعض الأخبار المثيرة للدهشة
Greek[el]
Λάβαμε απρόσμενα νέα.
English[en]
We've had some surprising news.
Spanish[es]
Hemos recibido noticias sorprendentes.
Estonian[et]
Me saime mõned ootamatud uudised.
Finnish[fi]
Saimme yllättäviä uutisia.
French[fr]
J'ai une nouvelle surprenante.
Hebrew[he]
הגיעו חדשות מפתיעות.
Croatian[hr]
Imam iznenađujuću vijesti.
Hungarian[hu]
Meglepő híreket kaptam.
Indonesian[id]
Kami memiliki beberapa berita mengejutkan
Dutch[nl]
We hebben verrassend nieuws gekregen.
Polish[pl]
/ Mam zaskakujące wieści.
Portuguese[pt]
Temos notícias surpreendentes.
Romanian[ro]
Am primit veşti surprinzătoare.
Serbian[sr]
Имамо изненађујуће вести.
Turkish[tr]
Sana sürpriz haberlerim var.