Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكان أبناء شعوب هذه المنطقة قد تضرروا من الإعصار فيليكس الذي دمر في الآونة الأخيرة المنطقة الشمالية من الساحل الكاريبي وتسبب في مأساة أضرت بالبشر والمعالم الثقافية والبيئة والمحاصيل.
English[en]
The people of the region fell victim to Hurricane Felix, which recently devastated the northern and Caribbean coast, causing huge damage in human, cultural, environmental and output terms.
Spanish[es]
Los pueblos de esta región fueron víctimas del huracán Félix, que recientemente devastó la zona norte de la costa del Caribe, ocasionando una gran tragedia humana, cultural, ambiental y productiva.
Russian[ru]
Население этого региона пострадало от урагана «Феликс», который недавно причинил разрушительные последствия в северной части побережья Карибского моря и стал большой трагедией для людей, нанеся большой ущерб в области культуры, окружающей среды и производства.