Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det betyder, at briterne må være villige til at diskutere deres budgetkompensation.
German[de]
Dies bedeutet, dass die britische Seite weitere Zugeständnisse bei ihrem Rabatt machen muss.
English[en]
That means further movement from the British side on their abatement.
Spanish[es]
Esto implica mayores concesiones en lo relativo al cheque británico por parte del Reino Unido.
Finnish[fi]
Tämä edellyttää briteiltä lisämyönnytyksiä hyvityksensä osalta.
Dutch[nl]
Dit betekent meer beweging van Britse zijde ten aanzien van hun korting.
Portuguese[pt]
Isso significa uma nova iniciativa do lado britânico no que toca ao seu desconto.
Swedish[sv]
Det innebär ytterligare aktivitet från den brittiska sidan vad gäller deras rabatt.