Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хирургически, медицински, стоматологични и ветеринарни инструменти и апарати, изкуствени крайници, очи и зъби, ортопедични артикули, хирургически материали за зашиване на рани, хирургични импланти, медицински дренажни приспособления, канюли, сонди, вентили за медицински цели, хидроцефални вентили
Czech[cs]
Přístroje a nástroje chirurgické, lékařské, zubní a veterinářské, umělé údy, oči a zuby, ortopedické potřeby, materiál na sešívání ran, chirurgické implantáty, lékařská drenážní zařízení, kanyly, sondy, ventily pro lékařské účely, ventily pro hydrocefalus
Danish[da]
Kirurgiske, medicinske, odontologiske og veterinære apparater og instrumenter, kunstige lemmer, øjne og tænder, ortopædiske artikler, suturmaterialer, kirurgiske implantater, medicinske drænanordninger, kanyler, sonder, ventiler til medicinske formål, hydrocefalusventiler
German[de]
Chirurgische, ärztliche, zahn- und tierärztliche Instrumente und Apparate, künstliche Gliedmaßen, Augen und Zähne, orthopädische Artikel, chirurgisches Nahtmaterial, chirurgische Implantate, medizinische Dränageeinrichtungen, Kanülen, Sonden, Ventile für medizinische Zwecke, Hydrocephalusventile
Greek[el]
Συσκευές και εργαλεία χειρουργικά, ιατρικά, οδοντιατρικά και κτηνιατρικά, τεχνητά μέλη, μάτια και δόντια, ορθοπεδικά είδη, υλικό χειρουργικών ραμμάτων, χειρουργικά εμφυτεύματα, ιατρικές διατάξεις παροχέτευσης, κάνουλες, αισθητήρες, βαλβίδες για ιατρικές χρήσεις, βαλβίδες υδροκεφάλου
English[en]
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, artificial limbs, eyes and teeth, orthopaedic articles, suture materials, surgical implants, medical drainage devices, cannulae, probes, valves for medical purposes, hydrocephalus valves
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, dentales y veterinarios, miembros, ojos y dientes artificiales, artículos ortopédicos, material de sutura quirúrgico, implantes quirúrgicos, sistemas médicos de drenaje, cánulas, sondas, válvulas para aplicaciones médicas, válvulas para hidrocefalia
Estonian[et]
Kirurgias, meditsiinis, hambaravis ja veterinaarias kasutatavad seadmed ja riistad, jäseme-, silma- ja hambaproteesid, ortopeediatooted, kirurgiline õmblusmaterjal, kirurgilised implantaadid, meditsiinilised drenaažid, kanüülid, sondid, meditsiinilised ventiilid, hüdrotsefaaliaventiilid
Finnish[fi]
Kirurgiset, lääketieteelliset, hammaslääketieteelliset ja eläinlääketieteelliset laitteet ja välineet, tekojäsenet, -silmät ja -hampaat, ortopediset tuotteet, haavanompelutarvikkeet, kirurgiset implantit, lääketieteelliset valutuslaitteet, kanyylit, sondit, venttiilit lääketieteellisiin tarkoituksiin, hydrokefaliaventtiilit
French[fr]
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires et vétérinaires, membres, yeux et dents artificiels, articles orthopédiques, matériel de suture à usage chirurgical, implants chirurgicaux, équipements de drainage à usage médical, canules, sondes, valves à usage médical, valves d'hydrocéphalie
Hungarian[hu]
Sebészeti, orvosi, fogorvosi és állatgyógyászati készülékek és műszerek, művégtagok, műszemek és műfogak, ortopédiai cikkek, sebészeti varratanyagok, sebészeti implantátumok, gyógyászati nedvszívó berendezések, kanülök, szondák, gyógyászati célú szelepek, hidrocefalusz-szelepek
Italian[it]
Strumenti e apparecchi chirurgici, medici, dentari e veterinari, membra, occhi e denti artificiali, articoli ortopedici, materiale chirurgico, impianti chirurgici, dispositivi di drenaggio, cannule, sonde, valvole per uso medico, valvole per idrocefalo
Lithuanian[lt]
Chirurgijos, medicinos, stomatologijos ir veterinarijos aparatai ir instrumentai, rankų ir kojų protezai, akių ir dantų protezai, ortopediniai gaminiai, žaizdų siuvimo medžiagos, chirurginiai implantai, medicininiai drenai, kaniulės, zondai, vožtuvai medicinos reikmėms, hidrocefaliniai vožtuvai
Latvian[lv]
Ķirurģiski, medicīniski, zobārstniecības un veterinārijas instrumenti un aparāti, mākslīgie locekļi, acis un zobi, ortopēdiski izstrādājumi, ķirurģiskie šuvju materiāli, ķirurģiskie implantāti, medicīniskas drenāžas iekārtas, kanulas, zondes, vārsti izmantošanai medicīnā, hidrocefālija vārsti
Maltese[mt]
Strumenti u apparat kirurġiċi, mediċi, dentali u veterinarji, riġlejn u dirgħajn, għajnejn u snien artifiċjali, oġġetti ortopediċi, materjal kirurġiku tal-ponti, impjanti kirurġiċi, installazzjonijiet tad-drejn mediċi, kannuli, sondi, valvoli għal skopijiet mediċi, valvoli idroċefali
Dutch[nl]
Chirurgische, medische, tandheelkundige en diergeneeskundige toestellen en instrumenten, kunstledematen, -ogen en -tanden, orthopedische artikelen, hechtmateriaal, chirurgische implantaten, medische draineerinrichtingen, canules, sondes, ventielen voor medisch gebruik, hydrocefalusventielen
Polish[pl]
Instrumenty i aparaty chirurgiczne, medyczne, stomatologiczne i weterynaryjne, sztuczne kończyny, oczy i zęby, artykuły ortopedyczne, materiały chirurgiczne do zszywania ran, implanty chirurgiczne, medyczne urządzenia drenażowe, kaniule, sondy, zastawki do celów medycznych, zastawki do leczenia wodogłowia
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos cirúrgicos, médicos, dentários e veterinários, membros, olhos e dentes artificiais, artigos ortopédicos, material de sutura, implantes cirúrgicos, equipamento de drenagem para uso medicinal, cânulas, sondas, válvulas para uso medicinal, derivações de hidrocefalia
Romanian[ro]
Instrumente si aparate chirurgicale, medicale, dentare si veterinare, membre artificiale, ochi si dinti, articole ortopedice, materiale pentru suturi, implanturi chirurgicale, sisteme de drenare medicale, canule, sonde, ventile de uz medical, ventile hidrocefale
Slovak[sk]
Chirurgické, lekárske, zubárske a zverolekárske nástroje a aparáty, umelé končatiny, oči a zuby, ako aj ortopedické výrobky, chirurgický materiál na šitie, chirurgické implantáty, medicínske drenážne zariadenia, kanyly, sondy, ventily na medicínske účely, hydrocefalusové ventily
Slovenian[sl]
Kirurški, medicinski, zobni in veterinarski instrumenti in aparati, umetni udi, oči in zobje, ortopedski izdelki, kirurški material za šivanje, kirurški vsadki, medicinska drenažna oprema, kanile, sonde, ventili za medicinske namene, ventili za zdravljenje vodenoglavosti
Swedish[sv]
Kirurgiska, medicinska, odontologiska och veterinära instrument och apparater, konstgjorda lemmar, ögon och tänder, ortopediska artiklar, suturmaterial, kirurgiska implantat, medicinska dräneringsanordningar, kanyler, sonder, ventiler för medicinskt bruk, hydrocefalusventiler