Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. إنك وغد محظوظ
Bulgarian[bg]
Късметлийско копеленце.
Czech[cs]
Seš šťastný bastard.
Greek[el]
Κωλόφαρδε.
English[en]
You lucky bastard.
Spanish[es]
Cabrón con suerte.
Persian[fa]
ای حرومی
Hebrew[he]
חתיכת בר מזל.
Croatian[hr]
Ti sretno kopile.
Hungarian[hu]
Szerencsés flótás.
Italian[it]
Bastardo fortunato.
Polish[pl]
Szczęściarz.
Portuguese[pt]
Sortudo demais.
Romanian[ro]
Ticălos norocos.
Russian[ru]
Ты счастливчик.
Turkish[tr]
Şanslı piç seni.