Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أضغط على نفسى يوميا ثم أترك لنفسى العنان
Bulgarian[bg]
Стискам здраво и след това отпускам.
Bosnian[bs]
Stisnem baš jako, a onda pustim.
Czech[cs]
Nejdřív stisknout, pak uvolnit.
English[en]
I squeeze really tight, and then I let loose.
Spanish[es]
Las aprieto bien duro y luego las aflojo.
Estonian[et]
Ma litsun teda kõvasti, ja siis lasen jälle lahti.
Persian[fa]
، بدجوري بهم فشارشون ميدم. بعدش ولشون ميكنم
French[fr]
Je serre fort, puis je relâche.
Hebrew[he]
אני מכווץ ממש חזק, ואז אני משחרר.
Hungarian[hu]
Begörcsölt, és utána kiengedett.
Indonesian[id]
Aku meremasnya dengan ketat, dan kemudian aku lepaskan.
Italian[it]
Stringo forte e poi lascio.
Polish[pl]
Napinam je mocno, a potem rozluźniam.
Portuguese[pt]
Aperto bem forte e depois solto.
Romanian[ro]
Strâng foarte tare, după care îmi dau drumul.
Russian[ru]
Напрягаю изо всех сил и расслабляю.
Serbian[sr]
Stisnem jako čvrsto, i onda pustim.
Swedish[sv]
Jag kniper åt och slappnar av.