Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إذ إن الممارسة المتمثلة في اقتحام البيوت ليلاً للقيام باعتقالات تزيد من احتمال وقوع حوادث تُستخدَم فيها القوة بإفراط.
English[en]
The practice of covertly breaking into a house during the night to make arrests increases the likelihood of incidents of excessive use of force.
Spanish[es]
La práctica de irrumpir de forma encubierta en una casa durante la noche para efectuar arrestos aumenta las probabilidades de que ocurran incidentes de uso excesivo de la fuerza.
Russian[ru]
Практика вторжения в дома под покровом ночи для произведения арестов повышает вероятность инцидентов, связанных с чрезмерным применением силы.
Chinese[zh]
夜间公然闯入民宅、执行逮捕的做法,增加了发生过度使用武力事件的可能性。