Besonderhede van voorbeeld: -5456134263780845788

Bulgarian

Като идеята за пленителното отдалеч същество, но ако се доближиш твърде близо,

Bosnian

Poput ideje o fascinantnom stvorenju, ali ako joj se previše približite,

Czech

Jako představa úchvatné bytosti, ale když se k ní příliš přiblížíte,

German

Wie die Vorstellung von einer faszinierenden Kreatur, in der man, wenn man ihr zu nahe kommt,

Greek

Όπως η ιδέα ενός φανταστικού πλάσματος, αλλά άμα πλησιάσεις πολύ κοντά της,

English

Like the idea of a fascinating creature, but if you come too close to her,

Spanish

La idea de una criatura fascinante...

French

Comme l'idée d'une créature fascinante, mais si on l'approche de trop près,

Hungarian

Látványa megbabonáz, de ha közelebb merészkedünk,

Italian

Come l'idea di una creatura affascinante, alla quale, però, se ti avvicini troppo... vedi merda, degrado, vermi dappertutto.

Portuguese

A idéia de uma criatura fascinante...

Russian

Как идея обворожительного существа, но если ты подойдёшь слишком близко,

Slovenian

Kot ideja očarljivega bitja, vendar če se ji preveč približate,

Serbian

Као нека идеја о фантастичном створењу, али ако јој се превише приближите,