Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Βάλε εκεί το τρίποδο.
English[en]
Put the tripod there.
Spanish[es]
Pon el trípode ahí.
French[fr]
Pose le trepied.
Hebrew[he]
תניח פה את הדברים?
Croatian[hr]
Stavi tronožac ovde.
Hungarian[hu]
Ide tedd az állványt.
Norwegian[nb]
Sett kamerastativet her.
Dutch[nl]
Zet de driepoot daar.
Portuguese[pt]
Ponha aqui o tripé!
Romanian[ro]
Pune trepiedul acolo.
Slovenian[sl]
Podstavek daj tja.
Swedish[sv]
Ställ kameran där.
Chinese[zh]
三脚架 放 那 。