Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يعتمد الأمر على مدى صعوبة التحديات التي تظهر لهم خلال عملهم على مشهد معين.
Bulgarian[bg]
Зависи какви са предизвикателствата, които ще се появят, докато работят над определена сцена.
Danish[da]
Det afhænger af, hvor besværlige udfordringerne er, som de møder, når de arbejder på en specifik scene.
English[en]
It depends on how vexing the challenges are that they come up with when they are working on a particular scene.
Spanish[es]
Depende del porte de los desafíos de cada escena en particular.
Persian[fa]
بستگی به این دارد که چالشی که هنگام کار روی سکانسی خاص با آن مواجه میشوند، چقدر آزار دهنده است.
French[fr]
Tout dépend des difficultés rencontrées lors de la réalisation de la scène en question.
Hebrew[he]
זה תלוי כמה מטרידים האתגרים שבהם הם נתקלים בזמן העבודה על סצנה מסויימת.
Croatian[hr]
Ovisi koliko je zbunjujuć izazov s kojim se susreću dok rade na jednoj sceni.
Indonesian[id]
Tergantung seberapa rumit tantangannya yang dihadapi, sebuah ide bisa muncul secara mendadak.
Italian[it]
Dipende da quanto impervie sono le sfide in cui si imbattono, quando lavorano su una particolare scena.
Japanese[ja]
そのシーンがどれだけ大変な労力を要するかは それぞれのシーンによって違います
Portuguese[pt]
Depende das dificuldades irritantes que eles encontram ao trabalhar numa determinada cena.
Romanian[ro]
Depinde de cât de frustrante sunt provocările care apar la filmarea unei anumite scene.
Russian[ru]
Всё зависит от трудности конкретных задач, которые возникают во время работы над сценой.
Serbian[sr]
To zavisi od toga koliko su zahtevni izazovi koje susreću tokom rada na određenoj sceni.
Ukrainian[uk]
Це залежить від того, як опрацьовують зміни, які з'являються під час роботи над конкретною сценою.
Vietnamese[vi]
Điều đó phụ thuộc vào độ hóc búa của thử thách mà họ phải đối mặt trong từng cảnh quay cụ thể.