Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Hoću satelitsko praćenje, u realnom vremenu, svakog automobila, koji je bio na parkingu " Bajmora ", u poslednjih šest sati.
Czech[cs]
Chci okamžitě satelitem sledovat každé auto, které bylo na parkovišti Buy More v posledních šesti hodinách.
Greek[el]
Θέλω ανίχνευση πραγματικού χρόνου σε όλα τα αμάξια που πέρασαν από το πάρκινγκ του Μπάι Μορ τις τελευταίες 6 ώρες.
English[en]
I want a real-time satellite trace on every car that's been in the Buy More parking lot in the last six hours.
Spanish[es]
Quiero seguimiento visual de todos los coches que hayan estado en los aparcamientos del Buy More en las últimas seis horas.
Croatian[hr]
Hoću satelitsko praćenje, u realnom vremenu, svakog automobila, koji je bio na parkingu " Bajmora ", u poslednjih šest sati.
Hungarian[hu]
Valós idejű műholdas követést kérek minden kocsiról, ami az elmúlt hat órában a Buy More parkolójában járt.
Italian[it]
Voglio la traccia satellite in tempo reale su ogni auto parcheggiata davanti al Buy More nelle ultime 6 ore.
Dutch[nl]
Ik wil een satellietspoor van elke auto die de laatste 6 uur geparkeerd stond.
Portuguese[pt]
Quero saber onde estão todos os carros que estiveram no parque da Buy More nas últimas seis horas.
Romanian[ro]
Vreau un satelit care a urmărit în timp real fiecare maşină care a fost în parcare la Buy More din ultimele 6 ore.
Russian[ru]
Мне необходимы записи спутника реального времени, следящего за каждой машиной, которая находилась на стоянке Бай Мор за последние шесть часов.
Slovenian[sl]
Hočem satelitsko sled na vsak avto, ki je zapustil Buy More parkirišče in zadnjih šestih urah.
Serbian[sr]
Hoću satelitsko praćenje, u realnom vremenu, svakog automobila, koji je bio na parkingu " Bajmora ", u poslednjih šest sati.
Swedish[sv]
Jag vill ha en satellit på varenda bil som varit på Buy Mores parkering de senaste 6 timmarna.
Turkish[tr]
Son 6 saatte Buy More'a park etmiş araçların gerçek zamanlı uydu görüntülerini istiyorum.