Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد انتشر الالتهاب لجذع الدماغ
Bulgarian[bg]
СЕ е достигнала мозъчния ствол.
Bosnian[bs]
S.E. se prosirio u mozdano deblo.
Czech[cs]
SE zasáhla mozkový kmen.
German[de]
Die s.E. hat sich in den Hirnstamm ausgebreitet.
Greek[el]
Η σπογγώδης εγκεφαλίτιδα έχει εξαπλωθεί στο στέλεχος του εγκεφάλου.
English[en]
The S.E has spread into the brain stem.
Spanish[es]
El S.E. Se ha extendido en el tronco cerebral.
French[fr]
Le tronc cérébral est atteint.
Croatian[hr]
S.E. se proširio u moždano deblo.
Hungarian[hu]
Az encephalitis elérte az agytörzset.
Italian[it]
L'encefalite si e'diffusa nel midollo.
Dutch[nl]
De SE heeft zich verspreid naar haar hersenstam.
Polish[pl]
S.E. rozprzestrzeniło się do pnia mózgu.
Portuguese[pt]
A encefalite chegou no tronco cerebral.
Romanian[ro]
Infecţia s-a împrăştiat în trunchiul cerebral.
Russian[ru]
Энцефалопатия дошла до ствола мозга.
Slovenian[sl]
S.E. se je razširil v možgansko deblo.
Serbian[sr]
Infekcija se proširila na moždano stablo.
Turkish[tr]
SE beyin sapına yayılmış.