Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتراوحت الأمثلة بين استخدام تكنولوجيا خدمات الرسائل القصيرة، بمشاركة الأطفال والشباب، وإنشاء منتجات ابتكارية لتحسين صحة الأطفال، وتنفيذ نظام المعلومات الافتراضي المتكامل (VISION) على نطاق المنظمة.
English[en]
Examples ranged from the use of SMS technology, with the participation of children and youths, to the creation of innovative products to improve children’s health, to the organization-wide implementation of VISION (Virtual Integrated System of Information).
Spanish[es]
Los ejemplos abarcaron desde el empleo de la tecnología de mensajes de texto, con la participación de niños y jóvenes, hasta la creación de productos innovadores para mejorar la salud de los niños y la aplicación a nivel de toda la organización del sistema virtual integrado de información VISION.
French[fr]
Les exemples cités par le Directeur général allaient de l’utilisation des SMS, avec la participation des enfants et des jeunes, à la création de produits novateurs permettant d’améliorer la santé des enfants, en passant par la mise en œuvre à l’échelle du Fonds du système VISION (système virtuel intégré d’information).
Russian[ru]
В частности, он привел такие самые различные примеры, как использование технологии передачи коротких сообщений (SMS) при участии детей и молодежи, создание инновационных продуктов, способствующих укреплению здоровья детей, и внедрение в рамках всей организации виртуальной интегрированной информационной системы (VISION).