Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Президентът Никсън вече отговори какво ще каже на вицепрезидента Агнил, на кабинета и на лидерите в конгреса.
Danish[da]
Nixon har fortalt, hvad han vil sige til vicepræsident Agnew, til ministerrådet og til kongressens ledelse.
German[de]
Präsident Nixon gab schon vorab bekannt, was er Vizepräsident Agnew, dem Kabinett und führenden Kongressvertretern sagen wird.
Greek[el]
Ο πρόεδρος Νίξον έχει ήδη δώσει κάποιο δείγμα για το τι θα πει... στον αντιπρόεδρο'Αγκνιου, στο υπουργικό συμβούλιο..... και τους ηγέτες του Κογκρέσου.
English[en]
President Nixon has already given advanced word of what he will say to Vice President Agnew, to the Cabinet, and to the leaders of Congress.
Spanish[es]
El presidente Nixon ya ha comunicado lo que le dirá al vicepresidente Agnew, al Gabinete y a los líderes del Congreso.
Estonian[et]
President Nixon andis aimu sellest, mida ta kavatseb öelda asepresidendile, valitsuskabinetile ja Kongressile.
Finnish[fi]
Presidentti Nixon kertoi, mitä aikoo sanoa varapresidentille, - hallitukselle ja kongressille.
Hungarian[hu]
Nixon elnök már beszélt róla, hogy mit fog mondani Agnew alelnöknek, a kormánynak és a kongresszus vezetőinek.
Italian[it]
" II Presidente Nixon ha anticipato quello che dirà al Vice Presidente Agnew, al Gabinetto e ai capi del Congresso. "
Norwegian[nb]
Nixon har fortalt hva han vil si til visepresident Agnew, til ministerrådet og til kongressens ledelse.
Dutch[nl]
President Nixon maakte de inhoud van zijn mededeling al bekend bij vice-president Agnew, het kabinet en het parlement.
Portuguese[pt]
O presidente vai saber o que responder ao vice Agnil, o gabinete
Russian[ru]
Президент Никсон уже передал проекты вице президенту Агнею, кабинету и лидерам Конгресса.
Slovenian[sl]
Predsednik Nixon je že nakazal, kaj bo rekel podpredsedniku, vladi in vodjem kongresa.
Swedish[sv]
President Nixon har meddelat vad han ska säga till vice-president Agnew till kabinettet och till kongressens ledare.