Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Vi får brug for større åndelighed for at kunne fatte alle former for ondskab, og vi behøver større styrke for at modstå den.
German[de]
Wir werden größere Geistigkeit brauchen, um alle Formen des Bösen erkennen zu können, und mehr Kraft, um ihm zu widerstehen.
English[en]
We will need greater spirituality to perceive all of the forms of evil and greater strength to resist it.
Spanish[es]
Necesitaremos mayor espiritualidad para percibir todas las manifestaciones del mal, así como mayor fuerza para resistirlo.
Finnish[fi]
Tulemme tarvitsemaan suurempaa hengellisyyttä huomataksemme kaikki pahuuden muodot ja suurempaa voimaa vastustaaksemme sitä.
French[fr]
Nous devrons avoir une plus grande spiritualité pour discerner toutes les formes du mal et avoir plus de force pour y résister.
Gilbertese[gil]
Ti na kainanoa te tamnei ae korakora bwa ti aonga n atai nako rinanin taiani buakaka ao te korakora ae bati ni kaitara.
Hungarian[hu]
Mélyebb lelkiségre lesz szükségünk ahhoz, hogy észrevegyük a gonoszság minden formáját, és több erő kell ahhoz, hogy ellenálljunk azoknak.
Indonesian[id]
Kita akan memerlukan kerohanian yang lebih besar untuk mengenali semua bentuk kejahatan dan kekuatan yang lebih besar untuk menolaknya.
Italian[it]
Avremo quindi bisogno di una maggiore spiritualità per riconoscere tutti gli aspetti del male e di una forza maggiore per resistere ad essi.
Norwegian[nb]
Vi kommer til å trenge større åndelighet for å oppdage alle former for ondskap og større styrke til å motstå den.
Dutch[nl]
We zullen geestelijker moeten worden om het kwaad in al zijn vormen te kunnen herkennen en meer kracht moeten hebben om het te weerstaan.
Portuguese[pt]
Precisaremos de mais espiritualidade para perceber todas as formas do mal e mais forças para resistir a ele.
Russian[ru]
Нам потребуется еще большая духовность, чтобы распознавать все формы зла, и больше сил, чтобы противостоять ему.
Samoan[sm]
O le a tatou manaomia se malosi faaleagaga sili atu e iloa ai ituaiga togafiti leaga ma le malosi sili atu e tetee ai.
Swedish[sv]
Vi kommer att behöva större andlighet för att uppfatta alla ondskans uttryck, och större styrka för att stå emot det onda.
Ukrainian[uk]
Нам потрібно буде стати більш духовними, щоб розрізнити усі види зла, і мати більше сили, щоб протистояти йому.