Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
The International Affairs team works to promote fair international conditions for trade and investment for Canada's natural resource sectors and allied industries, expand markets for Canadian resource goods and services, help increase the skills of Canadian resource exporters, and increase Canada's share of foreign direct investment.
French[fr]
L'équipe Commerce et investissement veille à l'instauration de conditions équitables, à l'échelle internationale, pour le commerce et les investissements afin d'appuyer les secteurs des ressources naturelles du Canada et les industries connexes. Elle favorise l'expansion des marchés canadiens des biens et services en ressources, elle contribue à l'enrichissement des compétences de nos exportateurs de ressources, et elle accroît la part du Canada dans les investissements directs étrangers.