Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Козметични продукти за прикриване на дефекти, ароматни ухания за помещения, ароматни пръчици, ароматни смеси и сашета и орнаменти от ароматна дървесина, руж, продукти за отстраняване на грим
Czech[cs]
Korektory, parfémované pokojové vůně, kadidlové tyčinky, vonné směsi a sáčky a ornamenty z vonných dřev, rtěnky, přípravky na odličování
Danish[da]
Dækcremer, dufte til opfriskning af rum, røgelsespinde, potpourrier, duftposer og pyntegenstande af vellugtende træ, ansigtspudder, afsminkningsmidler
German[de]
Tarnmittel, Raumdüfte, Weihrauchstäbchen, Potpourris und Duftkissen und Ziergegenstände aus Duftholz, Gesichtspuder, Abschminkmittel
Greek[el]
Καλυπτικά ατελειών (κονσίλερ), αρωματισμένα αρώματα δωματίων, ράβδοι θυμιάματος, εύοσμα μίγματα και φακελάκια και διακοσμητικά από αρωματισμένο ξύλο, ρουζ, προϊόντα ντεμακιγιάζ
English[en]
Concealer, room fragrances, incense sticks, potpourris and sachets and ornaments of scented wood, blusher, make-up removing preparations
Spanish[es]
Productos correctores, aromas perfumados para habitaciones, varitas de incienso, mezclas florales aromáticas y bolsitas y ornamentos de madera aromática, colorete, productos desmaquillantes
Estonian[et]
Peitepulgad, aromaatsed toalõhnastid, viirukipulgad, healõhnalised segud ja kotikesed ning lõhnapuidust kaunistused, põsepuna, meigieemaldid
Finnish[fi]
Peitevoiteet, hajusteet huoneisiin, suitsuketikut, tuoksusekoitukset ja hajustepussit ja koristeet parfymoidusta puusta, poskipunat, meikinpoistoaineet
French[fr]
Produits pour masquer les imperfections, parfums d'intérieur, bâtons d'encens, mélanges et sachets parfumés et ornements en bois odorant, rouge à joues, produits de démaquillage
Croatian[hr]
Korektori, mirisi za sobe, štapići tamjana za kađenje, potpuri i vreće i ukrasi od mirisnog drva, rumenilo, proizvodi za skidanje šminke
Hungarian[hu]
Korrektorok, szobaillatosítók, illatosító pálcikák, illatszer keverékek és illatszeres zacskók és illatos fából készült díszek, rúzsok, sminkeltávolító termékek
Italian[it]
Correttori, essenze profumate per camere, bastoncini d'incenso, pot-pourri e sacchetti profumati e ornamenti di legno profumato, fard, prodotti per togliere il trucco
Lithuanian[lt]
Maskavimo preparatai, patalpų kvepalai, smilkalai, kvapieji mišiniai ir maišeliai bei ornamentai iš aromatizuoto medžio, skaistalai, makiažo valymo preparatai
Latvian[lv]
Korektori, aromatizēti telpu gaisa atsvaidzinātāji, vīraka kociņi, smaržīgi maisījumi un kaltētu ziedu maisiņi, smaržīga koka rotājumi, vaigu sārtums, dekoratīvās kosmētikas noņemšanas līdzekļi
Maltese[mt]
Concealors, fwejjaħ tal-kmamar, stikek tal-inċens, pot-pourri u pakketti u ornamenti magħmula minn injam ifuħ, mejkapp, preparazzjonijiet għat-tneħħija tal-mejkapp
Dutch[nl]
Camouflagemiddelen, geparfumeerde geuren voor kamers, wierookstaafjes, welriekende mengsels en sachets en ornamenten van reukhout, rouge, afschminkproducten
Polish[pl]
Korektory, zapachy do pomieszczeń, kadzidełka, mieszanki i saszetki zapachowe oraz ornamenty z drewna zapachowego, róż do makijażu, preparaty do demakijażu
Portuguese[pt]
Corretores (produtos para disfarçar imperfeições), fragrâncias perfumadas para interiores, paus de incenso, misturas perfumadas ("pot-pourri") e saquetas e ornamentos em madeira perfumada, blush, desmaquilhantes
Romanian[ro]
Corectoare cosmetice, parfumuri de cameră, beţişoare parfumate, amestecuri şi săculeţe parfumate şi ornamente din lemn parfumat, fard de obraz, demachiante
Slovak[sk]
Krycie prípravky, parfumované prípravky do izieb, vonné tyčinky, voňavé zmesi a vonné vrecúška a ornamenty z voňavého dreva, púdrový make-up, ochranné prípravky pri opaľovaní, líčidlá, prípravky na odstraňovanie líčidlá
Slovenian[sl]
Korektorji, parfumirane vonjave za sobe, kadila, dišavne mešanice in vrečke in ornamenti iz dišečega lesa, rdečila, sredstva za odstranjevanje ličil
Swedish[sv]
Kamouflagemedel, parfymerade dofter för rum, rökelsepinnar, väldoftande blandningar och påsar och dekorationer av doftträ, rouge, avsminkningspreparat