Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In paragraph 345, the Board reported that the Administration agreed with its recommendation to ensure that UNAMID (a) strictly adhere to the requirements for the filing of manifests; and (b) improve the accuracy of passenger statistics.
Spanish[es]
En el párrafo 345, la Junta informó de que la Administración había estado de acuerdo con sus recomendaciones de que velara por que la UNAMID: a) cumpliera estrictamente los requisitos establecidos para la presentación de manifiestos; y b) mejorara la exactitud de las estadísticas de pasajeros.
French[fr]
Au paragraphe 345, le Comité a indiqué que l’Administration avait accepté sa recommandation selon laquelle il fallait qu’elle veille à ce que la MINUAD : a) adhère strictement aux directives relatives au classement des listes nominatives de passagers; b) améliore la qualité des statistiques relatives aux passagers.
Russian[ru]
В пункте 345 Комиссия указала, что администрация согласилась с ее рекомендацией обеспечить, чтобы ЮНАМИД: a) строго соблюдала требования в отношении заполнения полетных листов; и b) повысила точность статистических данных о числе пассажиров.
Chinese[zh]
在第345段中,审计委员会报告,行政当局同意其建议,即行政当局应确保达尔富尔混合行动:(a) 严格遵守提交乘客清单的规定;(b) 改进乘客统计资料的准确性。