Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تقدم الممثلون الأجانب للشركة المدينة بطلب الاعتراف في أستراليا بإجراءات إعسار الشركة المدينة في جزر كايمان.
English[en]
The foreign representatives of the debtor company applied for recognition in Australia of the debtor company’s insolvency proceedings in the Cayman Islands.
Spanish[es]
Los representantes extranjeros de la empresa deudora solicitaron el reconocimiento en Australia del procedimiento de insolvencia abierto contra la empresa deudora en las Islas Caimán.
French[fr]
Les représentants étrangers de la société débitrice avaient demandé la reconnaissance en Australie d’une procédure d’insolvabilité ouverte aux Îles Caïmanes à l’encontre de cette société.
Russian[ru]
Иностранные представители компании-должника обратились в австралийский суд с ходатайством о признании производства по делу о несостоятельности, возбужденного против компании на Каймановых островах.
Chinese[zh]
债务公司的外国代表在澳大利亚申请在开曼群岛承认债务公司的破产程序。