Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Продуктова група „детергенти за ръчно миене на съдове“ включва:
Czech[cs]
Skupina výrobků „mycí prostředky pro ruční mytí nádobí“ zahrnuje:
Danish[da]
Produktgruppen »håndopvaskemidler« omfatter:
German[de]
Die Produktgruppe „Handgeschirrspülmittel“ umfasst:
Greek[el]
Η ομάδα προϊόντων «απορρυπαντικά πιάτων» περιλαμβάνει τα ακόλουθα:
English[en]
The product group ‘hand dishwashing detergents’ shall comprise:
Spanish[es]
La categoría de productos «detergentes lavavajillas a mano» comprende:
Estonian[et]
Tooterühm “käsinõudepesuvahendid” hõlmab:
Finnish[fi]
Tuoteryhmällä ’käsitiskiaineet’ tarkoitetaan seuraavia tuotteita:
French[fr]
La catégorie de produits «détergents pour vaisselle à la main» comprend:
Hungarian[hu]
A „kézi mosogatószerek” termékcsoport:
Italian[it]
Il gruppo di prodotti «detersivi per piatti» comprende:
Lithuanian[lt]
Produktų grupę „rankomis plaunamų indų plovikliai“ sudaro:
Latvian[lv]
Ražojumu grupa “līdzekļi trauku mazgāšanai ar rokām” sastāv no:
Maltese[mt]
Il-grupp ta’ prodotti “diterġenti għall-ħasil tal-platti bl-idejn” għandu jinkludi fih:
Dutch[nl]
Tot de productgroep „handafwasmiddelen” behoren:
Polish[pl]
Grupa produktów „detergenty do ręcznego zmywania naczyń” obejmuje:
Portuguese[pt]
O grupo de produtos «detergentes para lavagem manual de louça» inclui:
Romanian[ro]
Categoria de produse „detergenți de spălare manuală a vaselor” include:
Slovak[sk]
Skupina výrobkov „detergenty na ručné umývanie riadu“ zahŕňa:
Slovenian[sl]
Skupina proizvodov „detergenti za ročno pomivanje posode“ zajema:
Swedish[sv]
Produktgruppen ”handdiskmedel” skall omfatta följande: