Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не казвай нищо, което ще го обиди.
Czech[cs]
Dávej si bacha na řeči, snadno se urazí.
Greek[el]
Μην πεις τίποτα που θα τον προσβάλλει.
English[en]
Don't say nothing he'd take offence at.
Spanish[es]
No digan nada que pueda ofenderle.
French[fr]
Ne dis rien qui pourrait l'offenser.
Hebrew[he]
אל תגיד שום דבר שהוא עלול לפרש כעלבון.
Croatian[hr]
Nemoj ničim da ga uvrediš.
Italian[it]
Non dite niente che possa offenderlo.
Portuguese[pt]
Não lhe diga nada ofensivo.
Serbian[sr]
Nemoj ničim da ga uvrediš.