Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
معكم قناة " كى إن آكس " ، أستمراراً لتغطيتنا لزلزال اليوم
Bulgarian[bg]
Продължаваме темата за земетресението от днес.
Czech[cs]
Sledujete KNX, pokračujeme v živém přenosuz dnešního zemětřesení.
Danish[da]
KNX 1070 fortsætter sin direkte dækning af jordskælvet.
German[de]
Das ist KXN und wir berichten live über das Erdbeben von heute.
English[en]
This is KNX, continuing our live coverage of today's quake.
Spanish[es]
Esta es la KNX, continuamos nuestro reportaje en vivo sobre el terremoto de hoy.
Finnish[fi]
KNX 1070 jatkaa selostusta järistyksestä.
Croatian[hr]
Ovo je KNX, nastavljamo uživo prijenos današnjeg potresa.
Hungarian[hu]
Ez a KNX, folytatjuk élő közvetítésünket a maiföldrengésről.
Italian[it]
Dalla KNX proseguíamo la cronaca del terremoto dì stamane.
Norwegian[nb]
KNX 1070 fortsetter sin direkte dekning av skjelvet.
Polish[pl]
Tutaj KNX, kontynuujemy nasz reportaż na żywo z dzisiejszego trzęsienia.
Portuguese[pt]
Aqui é a KNX, continuando a cobertura ao vivo do terremoto desta manhã.
Romanian[ro]
Ascultaţi postul de radio KNX 1070, cu ştiri despre cutremur.
Slovenian[sl]
To je KNX, nadaljujemo z živim prenosom današnjega potresa.
Serbian[sr]
Ovo je KNX, nastavljamo uživo prenos današnjeg potresa.
Turkish[tr]
Burası KNX, günün depremiyle ilgili bilgi vermeye devam ediyoruz.