Besonderhede van voorbeeld: -5463972109220959143

Bulgarian

Опитваме се да разберем къде е бил Марк онзи ден следобеда да кажем между 14:00 и 17:00?

Czech

Snažíme se určit místo Markova pobytu předminulé odpoledne, řekněme mezi druhou a pátou.

Greek

Προσπαθούμε να βρούμε πού ήταν ο Μαρκ προχθές το απόγευμα, μεταξύ 2 και 5.

English

Um, we're trying to determine Mark's whereabouts afternoon before last, say between 2:00 and 5:00.

Spanish

Um, estamos tratando de determinar el paradero de Mark la tarde anterior al último, decir 2:00-5:00.

French

Nous essayons de savoir où était Mark avant-hier après-midi entre 14 h et 17 h.

Croatian

Um, mi pokušavamo utvrditi Markov gdje Poslijepodne Predzadnjeg kažu između 2:00 i 5:00.

Italian

Stiamo cercando di capire dove fosse Mark due pomeriggi fa, diciamo tra... le due e le cinque.

Dutch

Um, we proberen Mark's verblijfplaats te vinden gisteren namiddag, zegge tussen 2:00-05:00.

Polish

Próbujemy określić, gdzie był Mark przedwczoraj po południu, pomiędzy 14:00 a 17:00.

Portuguese

Estamos tentando determinar o paradeiro de Mark na tarde de anteontem, entre 2 e 5 h.

Serbian

Pokušavamo da utvrdimo gde je bio Mark prekjuče popodne između 14 i 17 h.

Turkish

Mark'ın önceki gün öğleden sonra, mesela saat 2 ile 5 arasında nerede olduğunu belirlemeye çalışıyoruz da.