Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ф) добавяне на серен диоксид, калиев бисулфит или калиев метабисулфит.
Czech[cs]
u) přídavek oxidu siřičitého, disiřičitanu draselného nebo metadisiřičitanu draselného.
Danish[da]
u) tilsætning af svovldioxid, kaliumbisulfit eller kaliummetabisulfit.
German[de]
u) der Zusatz von Schwefeldioxid, Kaliumbisulfit oder Kaliummetabisulfit.
Greek[el]
κα) προσθήκη διοξειδίου του θείου, όξινου θειώδους καλίου ή μεταδιθειώδους καλίου.
English[en]
(u) addition of sulphur dioxide, potassium bisulphite, or potassium metabisulphite.
Spanish[es]
u) la adición de dióxido de azufre, de bisulfito potásico o de metabisulfito potásico.
Estonian[et]
u) vääveldioksiidi, kaaliumbisulfiidi või kaaliummetabisulfiidi lisamine.
Finnish[fi]
u) rikkidioksidin, kaliumbisulfiitin tai kaliummetabisulfiitin lisääminen.
French[fr]
u) l'addition d'anhydrique sulfureux, de bisulfite de potassium ou de métabisulfite de potassium.
Hungarian[hu]
u) kén-dioxid, kálium-biszulfit vagy kálium-metabiszulfit hozzáadása.
Italian[it]
u) aggiunta di anidride solforosa, bisolfito di potassio o metabisolfito di potassio.
Lithuanian[lt]
u) sieros dioksido, kalio rūgščiojo sulfito arba kalio rūgščiojo metabisulfito įmaišymas.
Latvian[lv]
u) sēra dioksīda, kālija bisulfīta vai kālija metabisulfīta pievienošanu.
Maltese[mt]
u) iż-żieda tal-anidiride tal-kubrit, il-bisulfit tal-potassju jew il-metabisulfit tal-potassju.
Dutch[nl]
u) toevoeging van zwaveldioxide, kaliumbisulfiet of kaliummetabisulfiet.
Polish[pl]
u) dodanie dwutlenku siarki, wodosiarczanu potasu lub disiarczanu potasu.
Portuguese[pt]
u) Utilização de dióxido de enxofre, também designado por anidrido sulfuroso, de bissulfito de potássio ou de metabissulfito de potássio.
Romanian[ro]
(u) adaosul de anhidridă sulfuroasă, bisulfit de potasiu sau metabisulfit de potasiu.
Slovak[sk]
u) pridanie oxidu siričitého, disiričitanu draselného alebo metadisiričitanu draselného.
Slovenian[sl]
(w) dodajanje žveplovega dioksida, kalijevega bisulfita ali kalijevega metabisulfita.
Swedish[sv]
u) tillsats av svaveldioxid, kaliumbisulfit eller kaliummetabisulfit.