Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ještě jednou.
Greek[el]
Συγγνώμη, για να καταλάβω.
English[en]
I'm sorry, let me get this straight.
Spanish[es]
Lo siento, a ver si me aclaro.
Hebrew[he]
אני מצטער, תן לי להבין את זה.
Croatian[hr]
Oprosti, idemo pojasniti.
Italian[it]
Scusate, fatemi capire.
Dutch[nl]
Sorry, laat het me even op een rij zetten.
Polish[pl]
Żeby była jasność...
Portuguese[pt]
Deixem-me ver se entendi.
Romanian[ro]
Staţi să înţeleg mai bine.
Russian[ru]
Дай-ка уточню.