Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на компютърна база-данни за проследяване и докладване относно лабораторни образци посредством глобална компютърна мрежа
Czech[cs]
Poskytování počítačové databáze pro sledování laboratorních vzorků a podávání zpráv prostřednictvím globální počítačové sítě
Danish[da]
Tilvejebringelse af en computerdatabase til sporing og rapportering af laboratorieprøver via et globalt computernetværk
German[de]
Bereitstellung einer Computerdatenbank zur Verfolgung und Protokollierung von Laborproben mittels eines weltweiten Computernetzes
Greek[el]
Παροχή βάσης δεδομένων ηλεκτρονικών υπολογιστών για παρακολούθηση και σύνταξη αναφορών για εργαστηριακά δείγματα μέσω παγκόσμιου δικτύου ηλεκτρονικών υπολογιστών
English[en]
Providing a computer database for laboratory specimen tracking and reporting by means of a global computer network
Spanish[es]
Acceso a una base de datos informática para el rastreo de muestras de laboratorio y notificación por medio de una red informática mundial
Estonian[et]
Arvuti andmebaasi pakkumine labori proovikeha jälgimiseks ja aruandluseks ülemaailmse arvutivõrgu abil
Finnish[fi]
Laboratorionäytteiden seurantaan ja niistä raportointiin liittyvän tietokannan tarjoaminen maailmanlaajuisen tietokoneverkon välityksellä
French[fr]
Fourniture d'une base de données informatique pour suivi et rapport d'échantillons de laboratoire par le biais d'un réseau informatique mondial
Hungarian[hu]
Laboratóriumi minták követéséhez és jelentéstételhez számítógépes világhálón keresztül számítógépes adatbázis szolgáltatása
Italian[it]
Fornitura di una banca dati per la localizzazione e la comunicazione in materia di campioni di laboratorio tramite una rete informatica globale
Lithuanian[lt]
Kompiuterinių duomenų bazių teikimas laboratoriniams bandiniams atsekti ir pateikti apie juos ataskaitą per pasaulinį kompiuterių tinklą
Latvian[lv]
Datoru datubāzes nodrošināšana laboratoriju paraugu izsekošanai un ziņošanai, izmantojot pasaules datortīkla līdzekļus
Maltese[mt]
Il-provvista ta' dejtabejż tal-kompjuter għall-intraċċar ta' kampjuni tal-laboratorju u rapportar permezz ta' netwerk informatiku globali
Dutch[nl]
Verstrekken van een computer database voor het opsporen en rapporteren van laboratorium monsters over een wereldwijd computer netwerk
Polish[pl]
Dostarczanie komputerowej bazy danych do śledzenia próbek laboratoryjnych i raportowania przy użyciu globalnej sieci komputerowej
Portuguese[pt]
Fornecimento de uma base de dados informática para acompanhamento de amostras de laboratório e elaboração de relatórios através de uma rede informática mundial
Romanian[ro]
Furnizarea unei baze de date computerizate pentru identificarea esantioanelor de laborator si raportarea prin intermediul unei retele globale de calculatoare
Slovak[sk]
Poskytovanie počítačovej databázy na sledovanie laboratórnych vzoriek a podávanie správ prostredníctvom globálnej počítačovej siete
Slovenian[sl]
Nudenje računalniške baze podatkov za sledenje laboratorijskega vzorca in poročanje po globalnem računalniškem omrežju
Swedish[sv]
Tillhandahållande av en datoriserad databas för uppföljning och rapportering av laboratorieprover med hjälp av ett globalt datornät