Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Jehovah se Getuies in Nigerië het hulle onderrigtingsprogram ’n stappie verder gevoer deur ’n nuwe skool van spesiale opleiding te stig.
Arabic[ar]
دفع شهود يهوه في نيجيريا برنامجهم التعليمي خطوة اضافية بإنشاء مدرسة جديدة ذات تدريب خصوصي.
Cebuano[ceb]
Gidugangan sa mga Saksi ni Jehova sa Nigeria ang ilang programa sa edukasyon ug usa pa ka tikang pinaagi sa pagtukod ug usa ka bag-ong tunghaan sa espesyal nga pagbansay.
Czech[cs]
Vzdělávací program svědků Jehovových v Nigérii postoupil o krok kupředu otevřením nové školy pro zvláštní vzdělávání.
Danish[da]
Jehovas Vidner i Nigeria udvider deres undervisningsprogram. En ny skole tilbyder specialiseret undervisning.
German[de]
Jehovas Zeugen in Nigeria haben ihr Bildungsprogramm durch die Einrichtung einer neuen Schule erweitert, in der eine spezielle Schulung vermittelt wird.
Greek[el]
Οι Μάρτυρες του Ιεχωβά στη Νιγηρία έχουν επεκτείνει ακόμα περισσότερο το εκπαιδευτικό τους πρόγραμμα ιδρύοντας μια νέα σχολή ειδικής εκπαίδευσης.
English[en]
Jehovah’s Witnesses in Nigeria have pushed their educational program a step further by establishing a new school of special training.
Spanish[es]
Los testigos de Jehová de Nigeria dan un paso adelante en su programa educativo al abrir una nueva escuela de preparación especial.
Finnish[fi]
Nigerian Jehovan todistajat ovat ottaneet opetusohjelmassaan askeleen eteenpäin perustamalla uuden erikoisvalmennusta antavan koulun.
French[fr]
En ouvrant une école de formation spéciale, les Témoins de Jéhovah du Nigeria ont fait un pas de plus dans leur programme d’instruction.
Hungarian[hu]
Jehova Tanúi Nigériában egy lépéssel előbbre mozdították oktatási programjukat, amikor új, különleges kiképző iskolát létesítettek.
Iloko[ilo]
Ad-adda a pinarang-ay dagiti Saksi ni Jehova idiay Nigeria ti programada iti edukasion babaen iti panangipasdekda ti baro nga eskuelaan iti naisangsangayan a panagsanay.
Italian[it]
I testimoni di Geova in Nigeria hanno fatto un passo avanti nel loro programma di istruzione istituendo una nuova scuola per un addestramento speciale.
Japanese[ja]
ナイジェリアのエホバの証人の教育プログラムは,特別な訓練を施すための新しい学校の開設によって,さらに一歩前進しました。
Korean[ko]
나이지리아의 여호와의 증인은 특별한 훈련을 위해 새로운 학교를 설립함으로써 자체 교육 프로그램을 한 단계 더 발전시켰다.
Malagasy[mg]
Ny Vavolombelon’i Jehovah any Nizeria dia nampandroso kokoa ny fandaharam-pampianarany tamin’ny fanorenana sekoly vaovao iray misy fampiofanana manokana.
Norwegian[nb]
Jehovas vitner i Nigeria har brakt sitt undervisningsprogram et skritt videre ved å opprette en ny skole hvor det blir gitt spesiell opplæring.
Dutch[nl]
Jehovah’s Getuigen in Nigeria hebben hun onderwijsprogramma uitgebreid met een nieuwe school waar een speciale opleiding wordt gegeven.
Polish[pl]
W Nigerii Świadkowie Jehowy nadają większy rozmach prowadzonemu przez siebie programowi wychowawczemu dzięki uruchomieniu nowego, specjalnego kursu.
Portuguese[pt]
As Testemunhas de Jeová na Nigéria deram um passo a mais no seu programa educacional ao estabelecerem uma nova escola de treinamento especial.
Slovak[sk]
Vzdelávací program Jehovových svedkov v Nigérii postúpil o krok dopredu. Bola založená nová škola na zvláštne školenie.
Swedish[sv]
Jehovas vittnen i Nigeria har tagit ett steg framåt i sitt undervisningsprogram genom att öppna en ny skola för att ge särskild utbildning.
Swahili[sw]
Mashahidi wa Yehova katika Nigeria wamesogeza kwa hatua zaidi programu yao ya elimu kwa kuanzisha shule mpya ya mazoezi ya pekee.
Tagalog[tl]
Pinasulong pa ng mga Saksi ni Jehova sa Nigeria ang kanilang programa sa edukasyon sa pagtatatag ng isang bagong paaralan ng pantanging pagsasanay.
Tahitian[ty]
O oe ana‘e iho te nehenehe e faaafaro i teie fifi. Ua rau te mau ravea. E tauturu mau te hoê o te reira ia manuïa oe i te aroraa i te moemoe.
Zulu[zu]
OFakazi Bakajehova eNigeria baye bathuthukisa uhlelo lwabo lwemfundo ngokumisa isikole esisha sokuqeqesha okukhethekile.