Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الليلة الماضية ، لقد ابتلعت مسببات حساسية معروفة سابقًا
Bosnian[bs]
Sinoć, ti se unese u organizam prethodno poznat alergen.
Czech[cs]
Minulou noc jsi snědla alergen, o kterém dobře víš.
English[en]
Last night, you ingested a previously known allergen.
Spanish[es]
Anoche ingeriste un alergénico,
Croatian[hr]
Sinoć ste se proguta prethodno poznat alergen.
Hungarian[hu]
Tegnap este egy korábban már ismert allergén anyagot vett be.
Portuguese[pt]
Ontem à noite você bebeu um alégeno conhecido.
Romanian[ro]
Aseara, ai ingerat un alergen cunoscut anterior.
Slovenian[sl]
Sinoči ste zaužili vam prej poznan alergen.
Serbian[sr]
Prošle noći, uzela si supstancu na koju si alergična.