Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A těchhle pět kilo, bacha, spoiler, Pam sežrala!
German[de]
Und diese anderen fünf Kilo " Spoiler Alarm " hat sie gefressen!
Greek[el]
Και άλλα πέντε, μην σας το χαλάσω, τα έφαγε!
English[en]
And this other five- - spoiler alert- - she ate!
Spanish[es]
Y estos otros cinco, ¡ te adelanto que ella se los comió!
Finnish[fi]
Sitten hän vielä söi viisi kiloa.
French[fr]
Sans parler des 5 autres - attention spoiler - qu'elle a mangé!
Hungarian[hu]
Ezt a másik ötöt pedig - vigyázzatok, SPOILER következik -, megette!
Italian[it]
E questi altri cinque, spoiler, se li e'mangiati!
Polish[pl]
A pozostałe pięć, spoiler, zjadła!
Portuguese[pt]
E esses outros cinco - alerta de spoiler - ela comeu!
Romanian[ro]
Şi astea încă cinci pe care, aţi ghicit, le-a mâncat!