Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Se bag om handlinger og forsøg at opdyrke forståelse
German[de]
Bemühe dich, zu verstehen, warum sich der andere auf eine bestimmte Weise verhält.
Greek[el]
Κοίταξε πιο βαθιά από τις πράξεις και προσπάθησε να δείξεις κατανόηση
English[en]
Look beyond actions and try to cultivate understanding
Finnish[fi]
Katso tekojen taakse ja koeta kehittää ymmärtämystä
French[fr]
Regardez au delà des actions et efforcez- vous de cultiver la compréhension.
Indonesian[id]
Perhatikan hal-hal di balik tindakan dan cobalah kembangkan sifat pengertian
Italian[it]
Va oltre le apparenze e cerca di coltivare comprensione
Japanese[ja]
行為の背後にあるものを見て理解するように努める
Korean[ko]
행동의 이면을 보고 이해심을 배양하는 데 힘쓰라
Norwegian[nb]
Se ikke bare på selve handlingen, men prøv å forstå
Dutch[nl]
Kijk verder dan iemands daden en probeer begrip aan te kweken
Polish[pl]
Staraj się zrozumieć, dlaczego ktoś tak się zachowuje
Portuguese[pt]
Olhe além das ações e tente cultivar compreensão.
Swedish[sv]
Se mer än handlingarna och försök att uppodla förståelse
Chinese[zh]
要审察行为背后的原因和努力培养了解的能力