Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلى سيد نبيل أو شخص عامي ؟
Bulgarian[bg]
За благородник или за селянин?
Bosnian[bs]
Za plemica ili puchanina?
Czech[cs]
Za šlechtice, nebo plebejce?
Danish[da]
Med en adelsmand eller en bonde?
German[de]
An einen Edelmann oder Gewöhnlichen?
English[en]
To a nobleman or a commoner?
Spanish[es]
¿Con un noble o un plebeyo?
French[fr]
A un noble ou un homme du peuple?
Hebrew[he]
לאציל או פשוט עם?
Italian[it]
Con un nobile o un plebeo?
Dutch[nl]
Met een edelman of een gewone burger?
Polish[pl]
Za arystokratę czy prostaka?
Portuguese[pt]
Com um nobre ou um plebeu?
Romanian[ro]
Cu un nobil sau cu un plebeu?
Slovenian[sl]
S plemičem ali preprostežem?
Serbian[sr]
Za plemića ili prostog čoveka?