Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Разказва притчата за добрия самарянин.
Cebuano[ceb]
Gisaysay Niya ang sambingay sa maayo nga Samarianhon.
Czech[cs]
Vypráví podobenství o milosrdném Samaritánovi.
German[de]
Er erzählt das Gleichnis vom barmherzigen Samariter.
English[en]
He relates the parable of the good Samaritan.
Spanish[es]
Cuenta la parábola del buen samaritano.
Estonian[et]
Ta jutustab tähendamissõna halastaja samaarlasest.
Finnish[fi]
Hän esittää vertauksen laupiaasta samarialaisesta.
French[fr]
Il raconte la parabole du bon Samaritain.
Croatian[hr]
On iznosi usporedbu o dobrom Samarijancu.
Hungarian[hu]
Elmondja az irgalmas szamaritánus példázatát.
Italian[it]
Racconta la parabola del buon Samaritano.
Japanese[ja]
イエスは良いサマリヤ人のたとえをお話しになる。
Korean[ko]
그분이 선한 사마리아인의 비유를 가르치시다.
Lithuanian[lt]
Jis moko palyginimo apie gerąjį samarietį.
Latvian[lv]
Viņš stāsta līdzību par labo samarieti.
Malagasy[mg]
Nitantara fanoharana momba ilay Samaritana Tsara Fanahy Izy.
Polish[pl]
Przytacza przypowieść o miłosiernym Samarytaninie.
Portuguese[pt]
Ensina a parábola do bom samaritano.
Romanian[ro]
El relatează pilda bunului samaritean.
Russian[ru]
Он рассказывает притчу о добром самарянине.
Samoan[sm]
Ua Ia faamatalaina le faataoto i le Samaria agalelei.
Tagalog[tl]
Itinuro Niya ang talinghaga ng mabuting Samaritano
Tongan[to]
ʻOkú Ne fai ʻa e talanoa fakatātā ki he Samēlia leleí.