Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Според г-н Адал, я използвал.
Czech[cs]
Podle pana Adala ano.
Danish[da]
Ja, ifølge mr. Adal.
German[de]
Laut Mr. Adal hat er das.
Greek[el]
Σύμφωνα με τον κο Αντάλ, ναι.
English[en]
According to Mr. Adal, he did.
Spanish[es]
Según el Sr. Adal, sí.
Persian[fa]
بر اساس گفته هاي آقاي ادال بله
Finnish[fi]
Herra Adalin mukaan käytti.
French[fr]
D'après M. Adal, oui.
Croatian[hr]
Prema gdinu Adalu, jeste.
Hungarian[hu]
Úr szerint Adal, ő.
Italian[it]
Secondo il signor Adal, lo ha fatto.
Dutch[nl]
Volgens Mr Adal.
Polish[pl]
Według pana Adala.
Portuguese[pt]
De acordo com o Sr. Adal, usou.
Romanian[ro]
Potrivit dlui Adal, da.
Russian[ru]
Со слов мистер Адала, так и написал.
Serbian[sr]
Prema gdinu Adalu, jeste.
Swedish[sv]
Enligt mr Adal gjorde han det.
Turkish[tr]
Bay Adal'a göre evet.