Metadata
Author: KDE40.1
Data
Bulgarian[bg]
Връзка % # не беше проследена до несъществуващ файл % #. Ще бъде пропусната
Catalan[ca]
No s' ha pogut seguir l' enllaç % # cap a un fitxer inexistent % #. Saltant
Danish[da]
Kunne ikke følge linket % # til den ikke-eksisterende fil % #. Springer over
German[de]
Die Verknüpfung %# auf die nicht existierende Datei %# konnte nicht aufgelöst werden. Sie wird übersprungen
Greek[el]
Αδυναμία ακολούθησης του δεσμού % # στο μη υπάρχον αρχείο % #. Παράλειψη
English[en]
Could not follow link %# to non-existing file %#. Skipping
Spanish[es]
No se pudo seguir el enlace %# al archivo inexistente %#. Omitiendo
Estonian[et]
Olematule failile % # viitava % # järgimine nurjus, jäetakse vahele
French[fr]
Impossible de suivre le lien %# vers le fichier inexistant %#. Il sera ignoré
Galician[gl]
Non foi posíbel seguir a ligazón % # ao ficheiro inexistente % #. Ignorando
Khmer[km]
មិនអាចបើកតំណ % # ដែលភ្ជាប់ទៅកាន់ឯកសារ % # ដែលមិនមានបានឡើយ & #; ។ កំពុងរំលង
Korean[ko]
% # 파일이 존재하지 않으므로 % # 링크를 그 대상으로 대체할 수 없습니다. 그냥 넘어갑니다
Latvian[lv]
Neizdevās izsekot saiti % # uz neeksistējošu failu % #. Izlaiž
Norwegian[nb]
Kunne ikke følge lenka % # til en fil % # som ikke finnes. Hopper over ...
Low German[nds]
Link " % # " na nich vörhannen Datei " % # " lett sik nich oplösen. Övergahn
Dutch[nl]
De koppeling %# verwijst naar niet-bestaand bestand %# en wordt overgeslagen
Norwegian Nynorsk[nn]
Klarte ikkje å følgje lenkja % # til ei fil som ikkje finst. Hoppar over ...
Polish[pl]
Nie można podążyć za dowiązaniem % # do nieistniejącego pliku % #. Pomijanie
Portuguese[pt]
Não foi possível seguir a ligação % # ao ficheiro inexistente % #. A ignorar
Russian[ru]
Не удалось разименовать ссылку % # на несуществующий файл % #. Пропуск
Swedish[sv]
Kunde inte följa länken % # till icke existerande fil % #. Hoppar över
Turkish[tr]
% # dosyasından, mevcut olmayan % # dosyasına gidilemiyor. Atlanıyor
Ukrainian[uk]
Не вдалося перейти за посиланням % # до неіснуючого файла % #. Буде пропущено
Chinese[zh]
无法跟随链接到不存在文件 % # 的链接 % #。 正在跳过