Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Tydens die droë seisoen is die oppervlakte van die meer omtrent 3 000 vierkante kilometer.
Arabic[ar]
وتبلغ مساحتها في فصل الجفاف نحوا من ٠٠٠,٣ كيلومتر مربع.
Bulgarian[bg]
По време на сухия сезон площта му е около три хиляди квадратни километра.
Cebuano[ceb]
Sa ting-init, ang gidak-on sa linaw maoy mga 3,000 ka kilometro kuwadrado.
Czech[cs]
V období sucha se rozkládá na ploše přibližně 3 000 km2.
Danish[da]
I tørtiden har søen et overfladeareal på omkring 3000 kvadratkilometer, men i regntiden stiger vandstanden, og overfladearealet bliver fire til fem gange større.
German[de]
In der Trockenzeit beträgt seine Fläche rund 3 000 Quadratkilometer, doch während der Regenzeit schwillt er auf das Vier- bis Fünffache an.
Greek[el]
Την περίοδο της ξηρασίας, η επιφάνεια της λίμνης έχει έκταση περίπου 3.000 τετραγωνικά χιλιόμετρα.
English[en]
During the dry season, the surface area of the lake is about 1,000 square miles [3,000 sq km].
Estonian[et]
Madalvee ajal on järve pindala umbes 3000 ruutkilomeetrit, kõrgvee ajal aga neli-viis korda suurem.
Fijian[fj]
Donuya na draki mamaca, e kovuta e rauta ni 3000 na kilomita vakarivirivi na levu ni drano.
French[fr]
Pendant la saison sèche, sa superficie est d’environ 3 000 kilomètres carrés.
Hebrew[he]
שטח הפנים של הימה בעונה היבשה הוא כ־3,000 קילומטר רבוע.
Hiligaynon[hil]
Kon tig-ilinit, nagalapad ini nga linaw sing mga 3,000 kilometros kuadrados.
Croatian[hr]
Tijekom sušnog razdoblja jezero ima površinu od oko 3 000 kvadratnih kilometara.
Hungarian[hu]
A száraz évszakban a tó felszíne körülbelül 3000 négyzetkilométer.
Indonesian[id]
Selama musim kemarau, luas permukaan danau kira-kira 3.000 kilometer persegi.
Iloko[ilo]
No kalgaw, 3,000 a kilometro kuadrado ti saknapan ti danaw.
Italian[it]
Durante la stagione asciutta il lago misura circa 3.000 chilometri quadrati, ma nella stagione delle piogge aumenta di quattro o cinque volte.
Japanese[ja]
乾季には湖面の広さは3,000平方キロですが,雨季には四,五倍にも拡大し,東南アジア最大の淡水湖になるのです。
Lingala[ln]
Na ntango ya elanga, bonene ya laki yango ezalaka kilomɛtrɛ-kare 3000.
Lithuanian[lt]
Sausuoju laikotarpiu ežero paviršiaus plotas siekia apie 3000 kvadratinių kilometrų.
Malagasy[mg]
Mahatratra 3 000 kilaometatra toradroa ny velaran’izy io, amin’ny main-tany.
Macedonian[mk]
Во сушната сезона, езерото има површина од околу 3.000 квадратни километри.
Maltese[mt]
Matul l- istaġun tan- nixfa, id- dawra taʼ l- għadira tkun kbira xi 3,000 kilometru kwadru.
Burmese[my]
ခြောက်သွေ့ရာသီတွင် ကန်မျက်နှာပြင်ဧရိယာသည် ၁,၀၀၀ စတုရန်းမိုင်ခန့်ရှိသည်။
Norwegian[nb]
I tørketiden måler overflaten på innsjøen cirka 3000 kvadratkilometer.
Dutch[nl]
In het droge seizoen is de oppervlakte van het meer ongeveer drieduizend vierkante kilometer.
Nyanja[ny]
M’nyengo yadzuwa, nyanja imeneyi imafika makilomita pafupifupi 3,000 kukula kwake.
Portuguese[pt]
Durante a estação seca, o lago tem uns 3 mil quilômetros quadrados.
Romanian[ro]
În sezonul secetos, lacul are o suprafaţă de 3 000 de kilometri pătraţi.
Russian[ru]
В засушливое время года площадь озера составляет где-то 3 000 квадратных километров.
Sinhala[si]
වියළි කාලයේදී එම විලෙහි විශාලත්වය වර්ග කිලෝමීටර් 3,000ක් පමණ වුණත් මෝසම් වැසි සමයේදී එහි විශාලත්වය සාමාන්ය ප්රමාණයට වඩා හතර පස් ගුණයකින් වැඩියි.
Slovak[sk]
V období sucha jazero zaberá plochu asi 3 000 štvorcových kilometrov.
Slovenian[sl]
V sušnem obdobju obsega jezero kakih 3000 kvadratnih kilometrov.
Serbian[sr]
Tokom sušne sezone, njegova površina iznosi oko 3 000 kvadratnih kilometara.
Southern Sotho[st]
Ha pula e sa ne, letša lena le boholo ba lisekoere-k’hilomithara tse 3 000.
Swedish[sv]
Under torrperioden är sjöns yta ungefär 3 000 kvadratkilometer, men under regnperioden breder sjön ut sig och blir fyra eller fem gånger större.
Swahili[sw]
Katika majira ya kiangazi, eneo la ziwa hilo huwa na ukubwa wa kilomita 3,000 hivi za mraba.
Congo Swahili[swc]
Katika majira ya kiangazi, eneo la ziwa hilo huwa na ukubwa wa kilomita 3,000 hivi za mraba.
Thai[th]
ใน ช่วง ฤดู แล้ง ทะเลสาบ นี้ จะ มี อาณา เขต ประมาณ 3,000 ตาราง กิโลเมตร.
Tagalog[tl]
Sa panahon ng tag-init, mga 3,000 kilometro kuwadrado ang lawak ng lawa.
Tswana[tn]
Ka nako e e seng ya dipula, letsha leno le ka nna bogolo jwa disekwerekilometara di le 3 000.
Tok Pisin[tpi]
Long taim bilong san, bikpela bilong raunwara i inap olsem 3000 skwe kilomita.
Turkish[tr]
Gölün yüzölçümü kurak mevsimde yaklaşık 3.000 kilometre karedir.
Tsonga[ts]
Hi nguva yo pfumala timpfula tiva leri ri aname kwalomu ka swikwere-khilomitara swa 3 000.
Vietnamese[vi]
Suốt mùa khô, hồ có diện tích khoảng 3.000km2.
Xhosa[xh]
Xa kungekho zimvula, elo chibi liba malunga nezikwekhilomitha ezingama-3,000.
Zulu[zu]
Phakathi nenkathi eyomile, leli chibi lihlanganisa indawo engaba amakhilomitha-skwele angu-3 000.