Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ходенето на сън при възрастните е по-рядко срещано отколкото при децата.
Greek[el]
Η υπνοβασία είναι σύνηθες φαινόμενο στα παιδιά, όχι στους ενήλικες.
English[en]
Onset of sleepwalking in adulthood is less common than in children.
Spanish[es]
El inicio del sonambulismo en la adultez es menos común que en niños.
Persian[fa]
خوابگردي توي بزرگسال ها نسبت به بچه ها خيلي نادر تره.
Finnish[fi]
Unissakävely aikuisuudessa on harvinaista.
French[fr]
Le commencement du somnambulisme à l'age adulte est moins commun que pour les enfants.
Hebrew[he]
סהרוריות אצל מבוגרים היא פחות שכיחה מאשר אצל ילדים.
Croatian[hr]
Mjesečarenje u odrasloj dobi je rjeđe nego kod djece.
Hungarian[hu]
Az alvajárás felnőttkorban kevésbé gyakori, mint gyerekkorban.
Italian[it]
L'insorgenza del sonnambulismo in eta'adulta e'meno comune rispetto che nell'infanzia.
Dutch[nl]
Volwassenen slaapwandelen minder vaak dan kinderen.
Portuguese[pt]
O início de sonambulismo na idade adulta é menos comum do que em crianças.
Romanian[ro]
Declanşarea somnambulismului la adulţi e mai rară decât la copii.
Serbian[sr]
Pojava mesečarenja u odraslom dobu je ređe nego kod dece.
Swedish[sv]
Att gå i sömnen är ovanligt för vuxna.
Thai[th]
การเเสดงอาการละเมอเดินสําหรับวัยผู้ใหญ่