Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Явно демонологията не е за хора с чувствителни носове.
Czech[cs]
Hádám, že démonologie není pro lidi s citlivými nosy.
English[en]
I guess demonology's not for people with sensitive noses.
Spanish[es]
Supongo que la demonología no es para personas con olfato sensible.
French[fr]
La démonologie n'est pas faite pour les odorats sensibles.
Hebrew[he]
אני מניחה שדמונולוגיה לא מיועדת לאנשים עם אף רגיש.
Italian[it]
Suppongo che la demonologia non sia per persone dal palato sensibile.
Japanese[ja]
人 は 悪魔 の 臭い を 嗅ぎ分け られ な い
Polish[pl]
Zgaduje, że demonologia nie jest dla ludzi o wrażliwym powonieniu.
Portuguese[pt]
Eu acho que demonologia não é para quem tem narizes fracos.
Slovak[sk]
Tak sa zdá, že démonológia nie je pre ľudí s citlivými nosmi.
Serbian[sr]
Izgleda da demonologija nije za ljude sa osetljivim nosevima.
Turkish[tr]
Sanırım iblis bilim, hassas burna sahip insanlara göre değil.