Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
● Ein zwölfjähriger Zeuge Jehovas in Chile sprach mit seinen Spielkameraden über die Bibel. Daraufhin bat ihn einer von ihnen, einmal zu ihm nach Hause zu kommen, um mit einer Katholikin zu sprechen, die dort auf Besuch war.
Greek[el]
● Ένας νεαρός Μάρτυς δώδεκα ετών, κάτοικος της Χιλής, συζητούσε για τη Γραφή με τους φίλους του με αποτέλεσμα να προσκληθή στο σπίτι του ενός απ’ αυτούς για να μιλήση σε μια Καθολική κυρία, που επεσκέπτετο την οικογένεια.
English[en]
● A young Chilean Witness of twelve years discussed the Bible with his playmates, resulting in an invitation to the home of one of them to talk to a Catholic lady who was visiting the family.
Finnish[fi]
● Eräs nuori kaksitoistavuotias chileläinen todistaja keskusteli Raamatusta leikkitovereittensa kanssa, mikä johti siihen, että häntä pyydettiin puhumaan yhden kotiin katoliselle rouvalle, joka oli vierailulla perheessä.
French[fr]
Un jeune témoin chilien de douze ans parlait de la Bible avec ses camarades de jeux ce qui l’amena à être invité chez l’un d’eux pour y parler à une dame catholique qui faisait une visite à la famille.
Italian[it]
◆ Un giovane Testimone cileno di dodici anni parlò della Bibbia ai suoi compagni di giochi, e per questo fu invitato a recarsi nella casa di uno di essi per parlare con una signora cattolica ch’era andata a visitare la famiglia.
Norwegian[nb]
• Et 12 år gammelt Jehovas vitne i Chile snakket med sine lekekamerater om Bibelen, og dette førte til at han ble bedt hjem til en av dem for å snakke med en katolsk dame som var på besøk hos familien.
Portuguese[pt]
● Um jovem Testemunha chileno, com doze anos de idade, palestrou sobre a Bíblia com seus colegas, resultando num convite à casa de um deles para conversar com uma senhora católica que estava visitando a família.