Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ръждивата метална следа в раната на врата на Ава Рендел има комбинация на калций, силиконов диоксид и феритен оксид.
Greek[el]
Το σκουριασμένο μεταλλικό ίχνος στο τραύμα του λαιμού της Έιβα Ρεντέλ περιέχει έναν συνδυασμό ασβεστίου, διοξειδίου του πυριτίου και οξειδίου του τρισθενούς σιδήρου.
English[en]
The rusty metal trace in Ava Rendell's neck wound has a combination of calcium, silicon dioxide and ferric oxide.
Spanish[es]
El rastro de metal oxidado en la herida del cuello de Ava Rendell tiene una combinación de calcio, dióxido de silicio y óxido férrico.
French[fr]
La trace de métal rouillé dans la blessure du cou d'Ava Rendell a une combinaison de calcium, dioxyde de silicium et oxyde de ferrique.
Hungarian[hu]
A rozsdás fémdarab Ava Rendell nyaki sebében kalcium, szilikon-dioxid és vasoxid keveréke.
Italian[it]
Nelle tracce di ruggine nella ferita al collo di Ava Rendell, c'era una combinazione di calcio, diossido di silicio e ossido di ferro.
Dutch[nl]
Het roestspoor wat ik vond in Ava Rendells nekwond had een combinatie van calcium, silicium dioxyde en ijzeroxyde.
Polish[pl]
/ Zardzewiały metal z rany / na szyi Avy Rendell / to mieszanina wapnia, dwutlenku krzemu i tlenku żelaza.
Portuguese[pt]
O rastro de metal enferrujado na ferida de Ava Rendell é uma combinação de cálcio, dióxido de silício e óxido de ferro.
Russian[ru]
В ржавой ране на шее Эвы Ренделл - комбинация кальция, диоксида кремния и окиси железа.
Serbian[sr]
Trag rđe metala u Evinoj rani na vratu je kombinacija kalcijuma, silicijum dioksida i oksida gvožđa.
Turkish[tr]
Ava Rendell'in boynundaki yarada bulduğum paslı metal izi kalsiyum, silis dioksit ve demir oksit karışımı.