Metadata
Author: KDE40.1
Data
Danish[da]
Du har flere måder at få noget kode ind i editoren. Den nemmeste måde er at bruge et allerede eksisterende eksempel. Du vælger Fil-gt; Åbn eksempler i Filmenuen og klikker på en fil. Filnavnet vil fortælle dig hvad eksemplet er om (for eksempel vil square. logo tegne et kvadrat). Filen du vælger vil blive åbnet i kodeeditoren, og du kan så bruge Fil-gt; Kør kommandoer på koden hvis du har lyst
German[de]
Es gibt mehrere Möglichkeiten, Quelltext im Editor zu erstellen. Am einfachsten ist es, ein mitgeliefertes Beispiel zu laden: Wählen Sie mit Datei Beispiele im Menü Datei ein Beispiel aus. Die ausgewählte Datei wird im Quelltexteditor geöffnet, dann können Sie mit Datei Ausführen das Programm starten
English[en]
You have several ways to get some code in the editor. The easiest way is to use an already-made example: choose File Examples in the File menu and select an example. The file example you choose will be opened in the the code editor, you can then use File Run to run the code if you like
Spanish[es]
Por otro lado, disponemos de diferentes métodos para ingresar código en el editor. Tal vez, el más simple de ellos sea utilizar los ejemplos ya disponibles. Para esto, debemos seleccionar Archivo Abrir ejemplos... en el menú archivo, y hacer clic sobre el ejemplo que deseamos abrir. El nombre de archivo nos dará una idea acerca de lo que nos encontraremos al ejecutarlo (eg; cuadrado. logo dibujará un cuadrado). El ejemplo que seleccionemos, se abrirá en el editor de código. Y una vez abierto, podemos ejecutar el código mediante Archivo Ejecutar comandos
Estonian[et]
Koodi saab redaktorisse mitmel moel sisestada. Lihtsaim meetod on kasutada juba valmis tehtud näidiseid. Selleks vali Fail Ava näidised failimenüüs ja klõpsa vajalikul failil. Failinimi annab teada, mida näidis sisaldab (eg; ruut. logo joonistab ruudu). Valitud fail avatakse koodiredaktoris, pärast mida saab käsuga Fail Käivita käsud hakata seda ellu viima
French[fr]
Il existe plusieurs façons d' introduire du code dans l' éditeur. Le moyen le plus facile est d' utiliser un exemple déjà codé. Pour cela, allez dans Fichier Ouvrir les exemples dans le menu Fichier et cliquez sur un fichier. Le nom du fichier va vous indiquer ce qu' illustre l' exemple (par exemple carré. logo va dessiner un carré). Le fichier que vous avez choisi va être ouvert dans l' éditeur de code, vous pouvez ensuite exécuter le code avec Fichier Exécuter les commandes
Galician[gl]
Hai varias maneiras de ter código no edito. A máis fácil é empregar un exemplo xa feito: escolla Ficheiro Exemplos no menú Ficheiro e escolla un exemplo. O que escolla será aberto no editor do código, entón poderá empregar Ficheiro Executar para executar o código se o desexa
Italian[it]
Puoi inserire del codice nell' editor in vari modi. Il modo più semplice è usare un esempio già fatto: scegli File Esempi nel menu File e scegli un esempio. L' esempio che scegli sarà aperto nell' editor del codice, e, se vuoi, puoi quindi usare File Esegui per eseguire il codice
Dutch[nl]
Je kunt op verschillende manieren programmacode plaatsen in de codebewerker. De makkelijkste manier is om een voorbeeld te gebruiken. Kies menuoptie Bestand Voorbeelden openen in het Bestandsmenu en kies een voorbeeld. Het voorbeeld dat je hebt gekozen wordt geopend in de codebewerker. Als je wilt kun je nu de menuoptie Bestand Draaien aanklikken om de programmacode uit te voeren
Polish[pl]
Istnieje kilka sposobów uzyskania kodu w edytorze. Najprostszy to użycie istniejącego przykładu wybranego z menu Plik Otwórz przykład w menu Plik a następnie wybrać plik. Nazwa pliku określa czego dotyczy plik (eg; square. logo narysuje kwadrat). Wybrany plik zostanie otworzony w edytorze kodu, następnie wybierając z menu Plik Wykonaj komendy można uruchomić kod
Portuguese[pt]
Você tem várias formas de obter algum código no editor. A forma mais fácil é usar um exemplo já feito. Você escolhe o Ficheiro Exemplos no menu Ficheiro, onde poderá carregar num ficheiro. O ficheiro que escolher será aberto no editor de código, você poderá ir então a Ficheiro Executar para correr o código se o desejar
Russian[ru]
Существуют разные пути получения кода в редакторе. Простейший – использовать готовый пример. Для этого необходимо вызвать пункт Открыть примеры в меню Файл и выбрать необходимый пример в появившемся диалоге. Имя файла говорит о том, что данный пример демонстрирует (например квадрат. logo предназначен для построения квадрата). Выбранный файл будет открыт в редакторе кода и его можно будет запустить на выполнение, вызвав пункт Выполнить команды из меню Файл
Kinyarwanda[rw]
Kuri Kubona Inyandikoporogaramu in i Muhinduzi. ni Kuri Koresha-Urugero:: Hitamo... Idosiye Gufungura in i Idosiye Ibikubiyemo na Kanda ku A Idosiye. Izina ry' idosiye: i Urugero: ni Bigyanye (& eg; kare. ikirango Gushushanya A kare). Idosiye Hitamo... in i i Inyandikoporogaramu Muhinduzi, Hanyuma Koresha Idosiye Kuri Gukoresha i Inyandikoporogaramu NIBA nka
Swedish[sv]
Det finns flera sätt att lägga till kod i editorn. Det enklaste sättet är att använda ett färdigt exempel: Använd Arkiv Exempel i menyn Arkiv och välj ett exempel. Exemplet som du väljer öppnas i kodeditorn, och därefter kan du använda Arkiv Kör för att köra koden om du vill
Ukrainian[uk]
Є декілька шляхів введення коду у редакторі. Найпростішим є використання готового прикладу: виберіть пункт Файл Приклади з меню Файл, потім виберіть якийсь із прикладів. Файл прикладу, який ви обрали, буде відкрито у редакторі коду. Щоб виконати цей код, ви можете скористатися пунктом меню Файл Виконати