Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Освен това Giti Group поиска анализът на макропоказателите да е по категории.
Czech[cs]
Skupina Giti kromě toho požádala, aby byly makroukazatele analyzovány podle jednotlivých úrovní.
Danish[da]
Desuden anmodede Giti-gruppen om at få analyseret makroindikatorerne for hvert enkelt segment.
German[de]
Überdies forderte die Giti-Gruppe eine Analyse der makroökonomischen Indikatoren nach Klassen.
Greek[el]
Επιπλέον, ο όμιλος Giti ζήτησε την ανάλυση των μακροοικονομικών δεικτών ανά βαθμίδα.
English[en]
Moreover, the Giti Group requested to have the macro-indicators analysed per tier.
Spanish[es]
Por otra parte, el Grupo Giti solicitó que los macroindicadores se analizaran por nivel.
Estonian[et]
Lisaks taotles Giti kontsern makronäitajate analüüsimist segmendi kaupa.
Finnish[fi]
Giti-ryhmä pyysi myös makrotaloudellisten indikaattoreiden laatuluokkakohtaista analyysiä.
French[fr]
En outre, le groupe Giti a demandé à ce que les indicateurs macroéconomiques soient analysés par catégorie.
Croatian[hr]
Štoviše, Grupa Giti tražila je da se analiziraju makropokazatelji po razini.
Hungarian[hu]
Ezenkívül a makrogazdasági mutatók tekintetében a Giti csoport termékkategóriánkénti elemzést kért.
Italian[it]
Inoltre Giti Group ha chiesto di fare analizzare i macroindicatori in relazione a ciascun livello.
Lithuanian[lt]
Be to, „Giti Group“ paprašė makroekonominius rodiklius analizuoti kiekvienai pakopai atskirai.
Latvian[lv]
Turklāt Giti Group pieprasīja, lai tiktu analizēti makrorādītāji par katru līmeni.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, il-Giti Group talab li l-makroindikaturi jiġu analizzati skont il-livell.
Dutch[nl]
Bovendien heeft Giti Group om de analyse van de macro-indicatoren per segment verzocht.
Polish[pl]
Grupa Giti wystąpiła ponadto o analizę makrowskaźników w podziale na segmenty.
Portuguese[pt]
Além disso, o Grupo Giti solicitou que os macroindicadores fossem analisados por nível.
Romanian[ro]
În plus, Grupul Giti a solicitat efectuarea unei analize per nivel a macroindicatorilor.
Slovak[sk]
Okrem toho skupina Giti žiadala analyzovať makroukazovatele podľa tried.
Slovenian[sl]
Poleg tega je skupina Giti Group zahtevala analizo makrokazalnikov po razredih.
Swedish[sv]
Giti Group begärde dessutom att få makroindikatorerna analyserade per nivå.