Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Sa dihang akong gisugdan, nahimo nako sa hinay-hinay.
Danish[da]
Da jeg begyndte, gjorde jeg det gradvist.
German[de]
Ich habe Schritt für Schritt damit angefangen.
English[en]
When I started, I did it step by step.
Finnish[fi]
Kun aloitin, tein sen askel kerrallaan.
French[fr]
Quand j’ai commencé, je l’ai fait étape par étape.
Hungarian[hu]
Lépésről lépésre kezdtem el.
Indonesian[id]
Ketika saya mulai, saya melakukannya selangkah demi selangkah.
Italian[it]
Quando ho iniziato, l’ho fatto passo dopo passo.
Japanese[ja]
そして,せいれいがわたしは正しいことをしていると教えてくださいました。
Norwegian[nb]
Da jeg begynte, gjorde jeg det trinn for trinn.
Dutch[nl]
Toen ik begon, deed ik dat stapje voor stapje.
Portuguese[pt]
Comecei pouco a pouco.
Russian[ru]
Когда я начала поститься, то делала это шаг за шагом.
Samoan[sm]
Ina ua ou amata, sa ou faia i lea laasaga ma lea laasaga.
Swedish[sv]
När jag började, gjorde jag det steg för steg.
Tagalog[tl]
Nang magsimula ako, ginawa ko ito nang paunti-unti.
Tongan[to]
ʻI he taimi naʻá ku kamata aí, naʻá ku fakahoko māmālie ia.
Ukrainian[uk]
Коли я почала, то робила це поступово.