Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За нас изборът е лесен, аркадецо.
Bosnian[bs]
To je lak izbor za nas, Arkadijče.
Danish[da]
Valget for os er let.
German[de]
Das ist eine leichte Wahl für uns, Arkadier.
Greek[el]
Εύκολη αυτή η απόφαση, Αρκάδα.
English[en]
Well, that's an easy choice for us, Arcadian.
Estonian[et]
See on kerge valik meie jaoks, Arkaadialane.
Persian[fa]
ما خيلي ساده انتخاب ميکنيم ، آرکائيدي
French[fr]
Ce sera très facile pour nous de choisir, arcadien.
Croatian[hr]
Pa, to je lak izbor za nas, Arkađanine.
Hungarian[hu]
Ez számunkra nem kérdés Arcadiai!
Icelandic[is]
Ūađ er augljķst val fyrir okkur, Arkadíumađur!
Italian[it]
E'una scelta facile per noi, Arcadico.
Japanese[ja]
それ は 容易 な 選択 だ アルカディア 兵
Lithuanian[lt]
Ką gi, mums lengva pasirinkti, Arkadianai.
Macedonian[mk]
Ова е лесен избор за нас, Аркадијанецу.
Malay[ms]
Nah, itu adalah satu pilihan yang mudah bagi kami, Arcadian.
Norwegian[nb]
Det er et lett valg for oss, arcadianer.
Dutch[nl]
Dat is voor ons een makkelijke keus.
Polish[pl]
To dla nas łatwy wybór, Arkadyjczyku!
Portuguese[pt]
Essa escolha é fácil para nós, árcade.
Romanian[ro]
O alegere uşoară pentru noi, arcadianule.
Russian[ru]
Нам очень легко сделать выбор, аркадиец!
Slovak[sk]
Tak to je pre nás ľahká voľba!
Slovenian[sl]
To je za nas lahka odloèitev, Arkadijec.
Albanian[sq]
Kjo eshte zgjidhje e lehte per ne, Arkadian.
Serbian[sr]
Па, то је лак избор за нас, Аркадијче.
Swedish[sv]
Det är ett lätt val för oss, Arcadian!
Turkish[tr]
Bu, bizim için çok kolay bir seçim, Arcadialı!
Vietnamese[vi]
Bọn ta chọn nhanh thôi, Arcadian.
Chinese[zh]
阿凯迪亚人 , 这 选择 对 我们 来说 很 简单