Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مم, اطفئ هاتفك النقال ؟
Greek[el]
Σβήνεις το τηλέφωνο.
English[en]
Mm, turn off your phone?
Spanish[es]
¿Apagando tu teléfono?
French[fr]
Tu éteins ton téléphone.
Hebrew[he]
ממ, לכבות את הטלפון שלך?
Italian[it]
Spegni il cellulare?
Polish[pl]
Wyłączysz telefon.
Portuguese[pt]
Desligando o telefone?
Romanian[ro]
Îţi opreşti telefonul?
Russian[ru]
Как насчет выключить телефон?
Turkish[tr]
Telefonunu kapatabilirsin?