Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За това сте ни необходими вие и Делта Форс.
Danish[da]
Derfor har vi brug for jer og Delta Force.
German[de]
Deswegen brauchen wir Sie und die Delta Force.
Greek[el]
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο χρειαζόμαστε εσάς και τη Delta Force.
English[en]
That's why we need you and the Delta Force.
Spanish[es]
Por eso les necesitamos a ustedes y a la Fuerza Delta.
Finnish[fi]
Siksi tarvitsemme teitä ja Delta-joukkoja.
French[fr]
C'est pourquoi on a besoin de vous et de la Delta Force.
Hebrew[he]
לכן אנו זקוקים לכם, ולכוח הדלתא.
Croatian[hr]
Zato ste nam vi potrebni, i Delta odred.
Hungarian[hu]
Ezért van szükségünk önökre és a Delta Force-ra.
Italian[it]
Per questo ci servite voi e la Delta Force.
Norwegian[nb]
Det er derfor vi trenger dere and Delta Force.
Dutch[nl]
Daarom hebben we jullie nodig, en de Delta Force.
Polish[pl]
Dlatego potrzebujemy waszej pomocy.
Portuguese[pt]
Por isso precisamos de vocês e da Força Delta.
Romanian[ro]
De asta avem nevoie de tine şi de Delta Force.
Slovenian[sl]
Zato vas potrebujemo. In Delta oddelek.
Serbian[sr]
Zato ste nam vi potrebni, i Delta odred.
Swedish[sv]
Därför behöver vi er och Deltastyrkan,
Turkish[tr]
Bu yüzden size ve Delta Force'a ihtiyacımız var.