Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Военният персонал на ЕС и екипът на проекта на ЕАО за кибернетична отбрана могат да се използват като механизъм за координация в областта на отбраната.
Czech[cs]
Vojenský štáb EU a projektový tým EDA zabývající se kybernetickou obranou mohou být využívány k řízení koordinace v oblasti obrany.
Danish[da]
EU’s militærstab og EDA’s projektgruppe for cyberforsvar kan bidrage til at fremme koordinationen på forsvarsområdet.
German[de]
Der EU-Militärstab und das EDA-Projektteam zur Cyberverteidigung können zur Koordinierung der Verteidigungsmaßnahmen genutzt werden.
Greek[el]
Το στρατιωτικό προσωπικό της ΕΕ και η ομάδα έργου του ΕΟΑ για την άμυνα στον κυβερνοχώρο είναι δυνατόν να χρησιμοποιηθούν ως φορείς συντονισμού στην άμυνα.
English[en]
EU military staff and the EDA cyber defence project team can be used as the vector for coordination in defence.
Spanish[es]
El personal militar de la UE y el equipo encargado del proyecto de ciberdefensa de la AED podrán servir de vector de coordinación en el ámbito de la defensa.
Estonian[et]
ELi sõjalist staapi ning EDA küberkaitse projektimeeskonda saab kasutada kaitsemeetmete koordineerimiseks.
Finnish[fi]
EU:n sotilashenkilöstöä ja EDAn kyberpuolustus-projektiryhmää voidaan käyttää koordinointiin puolustusalalla.
French[fr]
Le personnel militaire de l'UE et l'équipe responsable du projet de cyberdéfense de l'AED peuvent servir de vecteur de coordination en matière de défense.
Hungarian[hu]
Az Európai Unió Katonai Törzse és az EVÜ kibervédelmi munkacsoportja szolgálhat a védelmi koordináció közvetítőjeként.
Italian[it]
Il personale militare dell'Unione europea e la squadra di progetto dell'AED per la ciberdifesa possono fungere da vettore di coordinamento della difesa.
Lithuanian[lt]
ES ginkluotųjų pajėgų atstovai ir Europos gynybos agentūros kibernetinės apsaugos projekto komanda turėtų padėti vykdyti koordinavimą gynybos srityje.
Latvian[lv]
ES militāro štābu un EAA kiberaizsardzības darba grupu var izmantot aizsardzības koordinācijas pasākumiem.
Maltese[mt]
Il-persunal militari tal-UE u l-iskwadra tal-proġett tal-EDA għaċ-ċiberdifiża jistgħu jintużaw bħala l-vettur ta’ koordinazzjoni tad-difiża.
Dutch[nl]
Militaire staf van de EU en het cyberdefensieteam van EDA kunnen de coördinatie op defensiegebied op zich nemen.
Polish[pl]
Do celów koordynacji w dziedzinie obronności można wykorzystać personel wojskowy UE oraz działający w ramach EAO zespół projektowy ds. obrony cybernetycznej.
Portuguese[pt]
O pessoal militar da UE e a equipa do projeto de ciberdefesa da AED podem servir de vetor para a coordenação da defesa.
Romanian[ro]
Personalul militar al UE și echipa proiectului de apărare cibernetică a EDA pot fi utilizați ca vector de coordonare a apărării.
Slovak[sk]
Vojenský štáb Európskej únie a tím EDA, ktorý má na starosti projekt kybernetickej obrany, môžu vytvoriť vektor pre koordináciu v oblasti obrany.
Slovenian[sl]
V okviru vojaškega štaba EU in projektne skupine EDA za kibernetsko obrambo bi lahko potekalo usklajevanje na področju obrambe.
Swedish[sv]
EU:s militära personal och Europeiska försvarsbyråns projektteam för cyberförsvar kan användas för samordning inom försvar.